コラグラフ(Collagraph)とは、作家本人の説明によれば、「種々の平面的な素材-紙、布、糸、自然物等-やアクリル系のメディウム類を厚紙に貼り付けたものを版として用い、その表面の凸凹の凹部にインクを詰め込みプレス機で印刷する版画」です。基本的には凹版なのですが、凸部にローラーで色を置き、凹凸版・一版多色刷りにしているとのことです。 「交換」とはいっても、どうやら「等価交換」ではなかったようで、私の方が得をしたような気がして仕方がありません。(笑) なお、島根大学のホームページに新井君のプロフィールが掲載されています。(2005年2月)
●島根大学美術教育研究室
「Yさん親子」 キャンバスに アクリル F8号 2004.8